LA VIA AUGUSTA

dijous, 29 d’agost del 2019

VACANCES A ESCÒCIA: ELS CEMENTIRIS

Al nostre país quan parlem de cementiris ens produeix un cert iuiu. En canvi a d’altres països tenen els cementiris com si fossin uns parcs més de la ciutat o del poble i se troben totalment integrats dintre del tramat urbà.

Això ho vam poder comprovar per exemple a París amb el cementiri de Montparnasse on hi ha enterrats, entre d’altres, el filòsof comunista Jean Paul Sartre i la seva parella Simone de Beauvoir o el dramaturg irlandès Samuel Beckett.

A Edimburg hi ha uns quants cementiris... I això és així perquè fa anys hi havia una sèrie de pobles que van acabar sent engolits per Edimburg.

Alguns d’aquests cementiris són molt coneguts, com per exemple el de Crey Friars, freqüentat per J.K. Rowling i d’on van sortir alguns dels noms que després van aparèixer als llibres de Harry Potter.

També és molt conegut per estar enterrat el gosset Bobby, que va estar vetllant durant anys la tomba del seu amo que era el vigilant del cementiri. Un altre cementiri conegut és el de Canongete Kirk, on hi ha enterrat l’economista Adam Smith, el pare del capitalisme.

Un dels elements més característics dels cementiris anglesos són els obeliscs anomenats
loot of souls (fars d’ànimes). Segons la tradició aquests far eren per a indicar el camí de retorn de les ànimes (de familiars o d’altres) que havien mort lluny de casa.

VACANCES A ESCÒCIA: EDIMBURG 2, LA MILLA REAL

Impossible parlar d’Edimburg sense esmentar la The Royal Mile (la Milla Reial). És, sense cap mena de dubte el punt neuràlgic de la ciutat. Un puja i baixa de la gent seguint algun guia, comprant, passejant o dit, si voleu, simplement fent turisme. Si a part sé li suma que durant els dies que hi van estar nosaltres s’hi feia el Festival Internacional, sobren les paraules...

Una milla terrestre equival, aproximadament, a 1.609 metres. Però en aquest cas, la milla reial (escocesa), equival a 1.814,2. Aquesta és la distància que hi ha entre el castell d’Edimburg (del que ja us en parlaré) i la plaça del Parlament (del que també us parlaré) i el palau de Hollyroodhaus, que és la residència oficial dels reis de la Gran Bretanya quan visiten Escòcia.

El carrer és empinat. Com podeu suposar el castell està just a la part més elevada i el palau a baix de tot. També és irregular: ni és del tot recta ni té la mateixa amplada en tots els seus punts. D’aquí se’n pot extreure que és un traçat antic.

Els principals edificis (a part del castell, el palau reial i el Parlament) són la catedral de Sant Gil i l’església del Tron. També podríem incloure l’edifici que alberga l’Ajuntament (City Chambers), tot i que és la seva plaça la que dona a la Milla Real.

També hi ha diverses d’estàtues i altres edificis menors que ens evoquen una altra època.

MÉS INFORMACIÓ:

https://www.edimburgo.com/royal-mile

https://www.edimburgo.es/que-ver/royal-mile/

dimecres, 28 d’agost del 2019

VACANCES A ESCÒCIA: AMB FALDILLES...

Segurament heu vist o al menys n’heu sentit a parlar de la pel·lícula Ningú és perfecte, protagonitzada per Marilyn Monroe, Jack Lemmon i Tony Curtis i dirigida per Billy Wilder... No? Potser us soni més el nom en castellà: Con faldas y a lo loco.

Els homes a Escòcia no estan boixos tot i portar faldilles. La faldilla (amb quadres escocesos) no només forma part del vestit tradicional, sinó que és una peça de roba solemne per a les grans ocasions. Les botigues de records estan plenes de faldilles, però també les tenda de roba elegant.

No sé si sabeu que els colors de les faldilles diferencien cada clan o estirp escocesa.

I per acabar: sabeu que porten els escocesos baix de les faldilles?

dimarts, 27 d’agost del 2019

VACANCES A ESCÒCIA: EDIMBURG 1

Aeroport d'Edimburg.

Anar de vacances i estar-te a un apartament d’una antiga fàbrica, no té preu.

Efectivament, Merchinston va ser una antiga zona industrial a pocs quilòmetres del centre de la ciutat. De fet des de l’apartament on ens hi estàvem veiem una xemeneia tot just al costat dels apartaments de davant.